فضیلت و خواص سوره ذاریات | رادیونوجوان

دسته: تأثیر نماز و دعا در زندگی , دین و مذهب
بدون دیدگاه
یکشنبه - ۱ اسفند ۱۳۹۵

فضیلت و خواص سوره ذاریات

 

 

 

سوره ذاریات:متن , ترجمه , خواص

ذاریات؛ پنجاه و یکمین سوره قرآن است  مکی و ۶۰ آیه دارد.

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ

به نام خدای بخشاینده مهربان

۱ وَالذَّارِیَاتِ ذَرْوًا

سوگند به بادهایی که خاک می پراکنند،،

۲ فَالْحَامِلَاتِ وِقْرًا

سوگند به ابرهای گرانبار،

۳ فَالْجَارِیَاتِ یُسْرًا

سوگند به کشتیهایی که به آسانی روانند،

۴ فَالْمُقَسِّمَاتِ أَمْرًا

و سوگند به فرشتگانی که تقسیم کننده کارهایند،

۵ إِنَّمَا تُوعَدُونَ لَصَادِقٌ

که آنچه شما را وعده می دهند راست است ،

۶ وَإِنَّ الدِّینَ لَوَاقِعٌ

و روز جزا آمدنی است

۷ وَالسَّمَاء ذَاتِ الْحُبُکِ

و سوگند به آسمان که آراسته به ستارگان است ،

۸ إِنَّکُمْ لَفِی قَوْلٍ مُّخْتَلِفٍ

که شما سخن گونه گون می، گویید

۹ یُؤْفَکُ عَنْهُ مَنْ أُفِکَ

از حق منصرف گردد آن که منصرفش خواسته اند

۱۰ قُتِلَ الْخَرَّاصُونَ

مرگ باد بر آن دروغگویان :

۱۱ الَّذِینَ هُمْ فِی غَمْرَهٍ سَاهُونَ

آنان که به غفلت در جهل فرو مانده اند

۱۲ یَسْأَلُونَ أَیَّانَ یَوْمُ الدِّینِ

می پرسند روز جزا کی خواهد بود ?

۱۳ یَوْمَ هُمْ عَلَى النَّارِ یُفْتَنُونَ

روزی است که بر آتش ، عذابشان می کنند

۱۴ ذُوقُوا فِتْنَتَکُمْ هَذَا الَّذِی کُنتُم بِهِ تَسْتَعْجِلُونَ

عذاب خود را بچشید: این است آن چیزی که به شتاب می طلبیدید

۱۵ إِنَّ الْمُتَّقِینَ فِی جَنَّاتٍ وَعُیُونٍ

پرهیزگاران در باغها و کنار چشمه ساران باشند

۱۶ آخِذِینَ مَا آتَاهُمْ رَبُّهُمْ إِنَّهُمْ کَانُوا قَبْلَ ذَلِکَ مُحْسِنِینَ

آنچه را خدا ارزانیشان داشته است گرفته اند زیرا پیش از آن، نیکوکاربودند،

۱۷ کَانُوا قَلِیلًا مِّنَ اللَّیْلِ مَا یَهْجَعُونَ

اندکی از شب را می خوابیدند،

۱۸ وَبِالْأَسْحَارِ هُمْ یَسْتَغْفِرُونَ

و به هنگام سحر استغفار می کردند،

۱۹ وَفِی أَمْوَالِهِمْ حَقٌّ لِّلسَّائِلِ وَالْمَحْرُومِ

و در اموالشان برای سائل و محروم حقی بود

۲۰ وَفِی الْأَرْضِ آیَاتٌ لِّلْمُوقِنِینَ

و در زمین برای اهل یقین عبرتهایی است ،

۲۱ وَفِی أَنفُسِکُمْ أَفَلَا تُبْصِرُونَ

و نیز در وجود خودتان آیا نمی بینید ?

۲۲ وَفِی السَّمَاء رِزْقُکُمْ وَمَا تُوعَدُونَ

و رزق شما و هر چه به شما وعده شده در آسمان است

۲۳ فَوَرَبِّ السَّمَاء وَالْأَرْضِ إِنَّهُ لَحَقٌّ مِّثْلَ مَا أَنَّکُمْ تَنطِقُونَ

پس سوگند به پروردگار آسمانها و زمین که این سخن ، آنچنان که سخن می گویید، حتمی است

۲۴ هَلْ أَتَاکَ حَدِیثُ ضَیْفِ إِبْرَاهِیمَ الْمُکْرَمِینَ

آیا داستان مهمانان گرامی ابراهیم به تو رسیده است ?

۲۵ إِذْ دَخَلُوا عَلَیْهِ فَقَالُوا سَلَامًا قَالَ سَلَامٌ قَوْمٌ مُّنکَرُونَ

آنگاه که نزد او آمدند و گفتند: سلام گفت : سلام ، شما مردمی، ناشناخته اید

۲۶ فَرَاغَ إِلَى أَهْلِهِ فَجَاء بِعِجْلٍ سَمِینٍ

در نهان و شتابان نزد کسان خود رفت و گوساله فربهی آورد

۲۷ فَقَرَّبَهُ إِلَیْهِمْ قَالَ أَلَا تَأْکُلُونَ

طعام را به نزدشان گذاشت و گفت : چرا نمی خورید ?

۲۸ فَأَوْجَسَ مِنْهُمْ خِیفَهً قَالُوا لَا تَخَفْ وَبَشَّرُوهُ بِغُلَامٍ عَلِیمٍ

و از آنها بیمناک شد گفتند: مترس و او را به فرزندی دانا مژده دادند

۲۹ فَأَقْبَلَتِ امْرَأَتُهُ فِی صَرَّهٍ فَصَکَّتْ وَجْهَهَا وَقَالَتْ عَجُوزٌ عَقِیمٌ

و زنش فریادزنان آمد و بر روی زد و گفت : من پیزالی نازایم

۳۰ قَالُوا کَذَلِکَ قَالَ رَبُّکِ إِنَّهُ هُوَ الْحَکِیمُ الْعَلِیمُ

گفتند: پروردگار تو اینچنین گفته است و او حکیم و داناست

۳۱ قَالَ فَمَا خَطْبُکُمْ أَیُّهَا الْمُرْسَلُونَ

گفت : ای رسولان ، به چه کار آمده اید ?

۳۲ قَالُوا إِنَّا أُرْسِلْنَا إِلَى قَوْمٍ مُّجْرِمِینَ

گفتند: ما را بر مردمی، تبهکار فرستاده اند،

۳۳ لِنُرْسِلَ عَلَیْهِمْ حِجَارَهً مِّن طِینٍ

تا تکه های کلوخ بر سرشان بباریم ،

۳۴ مُسَوَّمَهً عِندَ رَبِّکَ لِلْمُسْرِفِینَ

که بر آنها از جانب پروردگارت برای متجاوزان نشان گذاشته اند

۳۵ فَأَخْرَجْنَا مَن کَانَ فِیهَا مِنَ الْمُؤْمِنِینَ

پس همه کسانی را که ایمان آورده بودند بیرون بردیم

۳۶ فَمَا وَجَدْنَا فِیهَا غَیْرَ بَیْتٍ مِّنَ الْمُسْلِمِینَ

و در آن شهر جز یک خانه از فرمانبرداران نیافتیم

۳۷ وَتَرَکْنَا فِیهَا آیَهً لِّلَّذِینَ یَخَافُونَ الْعَذَابَ الْأَلِیمَ

و در آن سرزمین برای کسانی که از عذاب دردآور می ترسند نشانی باقی گذاشتیم

۳۸ وَفِی مُوسَى إِذْ أَرْسَلْنَاهُ إِلَى فِرْعَوْنَ بِسُلْطَانٍ مُّبِینٍ

و عبرتی است در موسی آنگاه که او را با برهانی آشکار نزد فرعون، فرستادیم

۳۹ فَتَوَلَّى بِرُکْنِهِ وَقَالَ سَاحِرٌ أَوْ مَجْنُونٌ

و او با همه نیرویش اعراض کرد و گفت : جادوگری است یا دیوانه ای

۴۰ فَأَخَذْنَاهُ وَجُنُودَهُ فَنَبَذْنَاهُمْ فِی الْیَمِّ وَهُوَ مُلِیمٌ

او و لشکرهایش را فروگرفتیم و به دریا افکندیم و او مستوجب ملامت بود

۴۱ وَفِی عَادٍ إِذْ أَرْسَلْنَا عَلَیْهِمُ الرِّیحَ الْعَقِیمَ

و نیز عبرتی است در قوم عاد آنگاه که باد عقیم را بر آنها فرستادیم

۴۲ مَا تَذَرُ مِن شَیْءٍ أَتَتْ عَلَیْهِ إِلَّا جَعَلَتْهُ کَالرَّمِیمِ

بر هیچ چیز نوزید مگر آنکه چون استخوانی پوسیده اش بر جای نهاد

۴۳ وَفِی ثَمُودَ إِذْ قِیلَ لَهُمْ تَمَتَّعُوا حَتَّى حِینٍ

و نیز عبرتی است در قوم ثمود آنگاه که به آنها گفته شد: تا زمانی چندبرخوردار شوید

۴۴ فَعَتَوْا عَنْ أَمْرِ رَبِّهِمْ فَأَخَذَتْهُمُ الصَّاعِقَهُ وَهُمْ یَنظُرُونَ

آنان از فرمان پروردگارشان سرباز زدند و همچنان که می نگریستند صاعقه فروگرفتشان

۴۵ فَمَا اسْتَطَاعُوا مِن قِیَامٍ وَمَا کَانُوا مُنتَصِرِینَ

ایستادن نتوانستند و یارای انتقام نداشتند

۴۶ وَقَوْمَ نُوحٍ مِّن قَبْلُ إِنَّهُمْ کَانُوا قَوْمًا فَاسِقِینَ

و از پیش قوم نوح را فرو، گرفتیم ، که قومی نافرمان بودند

۴۷ وَالسَّمَاء بَنَیْنَاهَا بِأَیْدٍ وَإِنَّا لَمُوسِعُونَ

و آسمان را به نیرو برافراشتیم و حقا که ما تواناییم

۴۸ وَالْأَرْضَ فَرَشْنَاهَا فَنِعْمَ الْمَاهِدُونَ

و زمین را گستردیم ، و چه نیکو گسترندگانیم

۴۹ وَمِن کُلِّ شَیْءٍ خَلَقْنَا زَوْجَیْنِ لَعَلَّکُمْ تَذَکَّرُونَ

و از هر چیز جفتی بیافریده ایم ، باشد که عبرت گیرید

۵۰ فَفِرُّوا إِلَى اللَّهِ إِنِّی لَکُم مِّنْهُ نَذِیرٌ مُّبِینٌ

پس به سوی خداوند بگریزید من شما را از جانب او بیم دهنده ای آشکارم

۵۱ وَلَا تَجْعَلُوا مَعَ اللَّهِ إِلَهًا آخَرَ إِنِّی لَکُم مِّنْهُ نَذِیرٌ مُّبِینٌ

و با خدای یکتا خدای دیگری را مپرستید من شما را از جانب او بیم می دهم

۵۲ کَذَلِکَ مَا أَتَى الَّذِینَ مِن قَبْلِهِم مِّن رَّسُولٍ إِلَّا قَالُوا سَاحِرٌ أَوْ مَجْنُونٌ

بدین سان بر آنهایی که از این پیش بودند پیامبری مبعوث نشد جز آنکه، گفتند: جادوگری است ، یا دیوانه ای است

۵۳ أَتَوَاصَوْا بِهِ بَلْ هُمْ قَوْمٌ طَاغُونَ

آیا بدین کار یکدیگر را وصیت کرده بودند ? نه ، خود مردمی طاغی بودند

۵۴ فَتَوَلَّ عَنْهُمْ فَمَا أَنتَ بِمَلُومٍ

پس ، از آنها رویگردان شو، کس تو را ملامت نخواهد کرد

۵۵ وَذَکِّرْ فَإِنَّ الذِّکْرَى تَنفَعُ الْمُؤْمِنِینَ

اندرز بده که اندرز، مؤمنان را سودمند افتد

۵۶ وَمَا خَلَقْتُ الْجِنَّ وَالْإِنسَ إِلَّا لِیَعْبُدُونِ

جن و انس را جز برای پرستش خود نیافریده ام

۵۷ مَا أُرِیدُ مِنْهُم مِّن رِّزْقٍ وَمَا أُرِیدُ أَن یُطْعِمُونِ

از آنها رزقی نمی خواهم و نمی خواهم که مرا اطعام کنند

۵۸ إِنَّ اللَّهَ هُوَ الرَّزَّاقُ ذُو الْقُوَّهِ الْمَتِینُ

خداست روزی دهنده و اوست صاحب نیرویی سخت استوار

۵۹ فَإِنَّ لِلَّذِینَ ظَلَمُوا ذَنُوبًا مِّثْلَ ذَنُوبِ أَصْحَابِهِمْ فَلَا یَسْتَعْجِلُونِ

این ستمکاران را، از عذاب بهره ای است همانند بهره ای که یارانشان داشتند پس به شتاب چیزی از من نخواهند

۶۰ فَوَیْلٌ لِّلَّذِینَ کَفَرُوا مِن یَوْمِهِمُ الَّذِی یُوعَدُونَ

وای بر کافران ، از آن روز که آنها را وعده داده اند

 

 

سوره ذاریات,فضیلت سوره ذاریات,خواص سوره ذاریات

 

رسول خدا صلی الله علیه واله وسلم :

هر کس سوره ذاریات را قرائت نماید ده برابر بادهایی که در دنیا می وزد به او

حسنه داده می شود.

 

 امام صادق علیه السلام :

هر کس سوره ذاریات را قرائت نماید مانند چراغی درخشان موجب نورانیت او در قبر می

شود.در روایت دیگری از ایشان آمده است:

کسی که سوره ذاریات را قرائت می کند خداوند امور معیشت او را اصلاح می کند و به او

روزی فراوان عطا می شود.

 

 

پیامبراکرم صلی الله علیه وآله وسلم :

اگر سوره ذاریات را در ظرفی چینی یا بلوری بنویسند و پس از شستن از آبش بنوشند خوف و ترس از او برداشته می شود.

و اگر بر زن بارداری که سخت زایمان می کند بیاویزند به زودی زایمان می کند.

 

امام صادق علیه السلام :

اگر این سوره را نزد بیماری که بستری است بنویسند بهبود می یابد انشا الله.

هر کس آیه «۴۹ سوره ذاریات» را بنویسد و برگردن دختری ببندد که شوهر نکرده به لطف خداوند به زودی ازدواج می کند.

 

حتما بخوانید : افرادی که شفاعت ائمه و اولیا الهی به آنها نمیرسد

 

 

خواص سوره ذاریات به جهت وسعت رزق و روزی

هر کس این سوره را تلاوت کند لااقل یک بار در روز و یا ماه ثروت حلال برای او میرسد بطوری که متحیر میشوید

امام صادق ع میفرمایند :

هرکس این سوره در روز ویا شب بخواند ،خداوند معیشت اورا اصلاح نموده و او را رزق وسیعی عنایت میکند (سهم هر کس یکبار میباشد)

 

 ذکری شگفت انگیز در ازدیاد رزق

 

 إنَّ اللَّهَ هُوَ الرَّزَّاقُ ذُو الْقُوَّهِ الْمَتِینُ

خداست روزی دهنده و اوست صاحب نیرویی سخت استوار

 

آیه ۵۸ سوره ذاریات

در کتاب التحفه الرضویه آمده است هر کس این آیه را ۲۷ مرتبه بلافاصله بعد از نماز صبح به مدت ۴۰ روز بخواند حتی قبل از اینکه دوره ۴۰ روزه به اتمام برسد از برکت این ختم مال فراوانی به او برسد.

 

وختمی دیگر جهت وسعت رزق :

آیه ۵۸سوره ذاریات(وَ ما خَلقت الجِنَّ…………..المَتین)را نوشته همراه خود دارید وروزی ۴۰ مرتبه هم تکرار کنید.

لازم به ذکر است در این ختم اثر عجیبی در ازدیاد رزق می باشد.

 

 تذکر مهم:

به طور کلی ازدیاد رزق چند کلید اصلی و کلی دارد که ۲ مورد مهم آن پرداخت خمس و نماز صبح می باشد.
چنانچه اهل پرداخت خمس نیستید یعنی  حاضر نیستید حق مسلم امام زمان خود را از مال خود جدا کرده و پرداخت نمایید و دوم اینکه به نماز صبح خود اهمیت نمی دهید و غالبا نماز صبح تان قضا میشود خود را با انجام این نوع اذکار و … خسته نکنید چرا که تاثیر آنها در حداقل ممکن است.

 

 

سوره ذاریات، آیه۵۰

 

 ففِرُّوا إِلَى اللَّهِ ۖ إِنِّی لَکُم مِّنْهُ نَذِیرٌ مُّبِینٌ

پس به سوی خدا بگریزید،که من از سوی او برای شمابیم دهنده ای آشکارم!


 

وختمی دیگر جهت وسعت رزق:
هرڪس سوره های
ذاریات
طلاق
مزمل
انشراح
را هر روز بخواند روزی او زیاد میشود و بسیار شگفت آور است.

 

جهت افزایش رغبت در نماز خواندن :

 

حتما بخوانید:   علل بى توجهى نوجوانان به نماز و راه حل ها

 

برای اینکه در نماز خواندن رغبت پیدا کنید آیه ۵۶ تا ۵۸ سوره ذاریات را بنویسید و با خود داشته باشید.

 

 

 

 

 

 

::مطالب مرتبط ::

در چه مواردی نباید دعا کرد؟! _ رادیونوجوان
پدیدار شدن آیات قرآن بر بدن یک نوزاد - رادیونوجوان
نسخه قرآن و اهل بیت برای افراد عصبانی | رادیونوجوان
دعایی برای ازدواجی سریع با همسر خوب _ رادیونوجوان
چرا زن سه طلاقه به شوهرش حرام می شود؟ _ رادیونوجوان
افرادی که شفاعت ائمه و اولیا الهی به آنها نمیرسد _ رادیونوجوان
فوتبال تقریبی! / خاطرات یک طلبه از تبلیغ موفق | رادیونوجوان
نماز و نوجوانان _رادیونوجوان
علل بى توجهى نوجوانان به نماز و راه حل ها _ رادیونوجوان
جایگاه خوراکی‌ها در اسلام/ مستحبات و مکروهات غذا خوردن
سوره جن وآثار و برکات آن | رادیونوجوان
بهترین عمل و ذکر در ماه شعبان چیست؟ | رادیونوجوان

نوشته شده توسط:رادیو نوجوان - 1852 مطلب
پرینت اشتراک گذاری در فیسبوک اشتراک گذاری در توییتر اشتراک گذاری در گوگل پلاس
بازدید: 508
برچسب ها:
دیدگاه ها
صرف نظر از پاسخگویی

*

تصویر روز
تبلیغات
تصویر روز